Skolverket ger ut sagobok på romska- för förskola & förskoleklass

Skolverket har i dagarna gett ut sagoboken I maca Maja- Katten Maja som parallellbok. Boken handlar om pojken Leo och katten Maja.

Katten Maja I maca Maja

Varje sida i en parallellbok innehåller text på två språk, i det här fallet det romska språket arli och svenska, i syfte att stärka språkutvecklingen hos barn med både romsk och svensk språkbakgrund. Genom berättelsen om katten öppnas möjligheter till samtal där romska barn får möjlighet att vidareutveckla språk och kultur och andra barn får en inblick i romskt berättande.

maja2

Parallella texter på romani arli & svenska

Boken vänder sig till barn och elever med utländsk bakgrund i förskola och förskoleklass och har utarbetats inom Skolverkets uppdrag, av regeringens strategi för romsk inkludering 2012-2015.

Skolverkets hemsida kan du köpa alternativt trycka ut boken som pdf.

 

Annonser

Lämna en kommentar

Filed under barnlitteratur, Förberedelseklass, Förskola, Förskoleklass

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s